29
Ene
2017
1

10 palavras do “espanhol chileno” sobre comida e bebida

Como já falei aqui nesse vídeo, cada país que tem o espanhol como língua nativa faz uso de um vocabulário especifico muito próprio, assim como acontece dentro do Brasil mesmo. O vídeo e o post trazem algumas palavrinhas que tem a ver com comida e bebida. A ideia é mostrar as que são faladas no Chile e compará-las com as de outros países. De quebra, em inglês também. 😉  Não tem jeito, não resisto à tentação de fazer uma tabelinha com mais idiomas. 🙄   Eu tento sair do inglês, mas ele não sai de mim 😆 😆 😆 . Se posso orientar de várias formas, por que não?

Assistam ao vídeo e depois leiam mais exemplos abaixo.

 

Los chilenos comen pan con palta para la once.

Estoy a dieta este mes porque estoy muy guatona.

Cómo estay, mi guatoncito?

Te extraño, gordita!

Me encanta comer frutilla con leche condensada.

Las frutillas de Chile son gigantes y muy ricas.

Los chilenos comen puro asado y empanadas durante las Fiestas Patrias.

Hay muchas comidas típicas chilenas hechas con zapallo.

Pienso que los chilenos toman mucha bebida y poca agua.

Uno de los copetes chilenos más conocidos  es la piscola, mezcla de pisco con coca cola.

Me puedes traer bombillas para el jugo? porfa!

Quiero puro tomarme una chela con el calor que hace hoy.

El agua de la llave en Chile es muy mala para nosotros brasileños.

 

 

 

También te puede interesar

Vocabulário para alugar apartamento no Chile
ESPAÑOL CHILENO: exercício sobre palavras chilenas-comida e bebida
ESPAÑOL: Presente Simple vs Pretérito Perfecto vs Pretérito Imperfecto
PALAVRAS CHILENAS : comida e bebida (4) – Chile

Comentar