10
Jun
2017
0

PORTUGUÊS: Dia dos Namorados – artigos e preposições

Foto: Carol Hahmeyer Fotografia

Vamos aprender sobre os costumes e língua: Dia dos Namorados, forró, artigos e preposições. Parece que o Brasil adora de ser o “diferentão” quando se trata de datas comemorativas. Não poderia ser diferente com o Dia dos Namorados. E quando é?

Há uma teoria de que essa celebração não consta no nosso calendário em 14 de fevereiro, como a maior parte do planeta, por conta do nosso carnaval que, normalmente, ocorre no mesmo mês.
Por ser uma data bem comercial, venhamos e convenhamos, um evento tão próximo a outro atrapalharia bastante o sucesso de vendas de flores, bichinhos de pelúcia e afins. O povo brasileiro, de uma forma geral, é louco por carnaval. Na dúvida de gastar dinheiro com essa farra ou presentinhos, o que vocês acham que ele faria? Isso sem falar que o carnaval já não combina muito com namoro! Há quem até termine seus relacionamentos nessa época para poder ficar livre, leve e solto por aí pra fazer o que bem quiser e entender. Pular carnaval e trocar juras de amor no mesmo mês seria um paradoxo, se seguimos essa linha de pensamento. Verdadeira ou não a justificativa para a definição de uma data diferente do resto do mundo, assim é!

No Brasil, os pombinhos deixam de ser românticos no dia 14 de fevereiro para exalarem amor no dia 12 de junho. Por que nesse dia e mês? Mais uma teoria: porque é o mês de Santo Antônio, o santo casamenteiro. Bom, pelo menos, vocês hão de concordar que combina mais com esse tema que com o carnaval, né? Namoro, casamento
Como acontece por aí, na maioria dos países, os restaurantes e “outros lugares” lotam e tudo é lindo e maravilhoso nesse dia!

Já que, definitivamente, não podemos conectar o dia dos apaixonados com o carnaval, podemos seguir o mês comemorando com as Festas Juninas. Para participar de uma quadrilha, precisamos de um par, e podemos ser, inclusive, os noivos. E o forró? Só dá para ser a dois! Bem mais a cara dos apaixonados, concordam?
Falar de São João me deixa muito empolgada, mas vou parando por aqui porque esse é um tema para outro texto. Por enquanto, uma música em ritmo de forró para comemorar o Dia dos Namorados. Letras de forró fazem sentido para essa data porque podem embalar os corações que estão batendo mais forte.
A música “Ai que saudade d’ocê” foi gravada por vários cantores, escolhi uma das versões que mais gosto, cantada por Geraldo Azevedo (compositor da letra) Elba ramalho e Zé Ramalho.

 

ATIVIDADE 1

  • Leia a letra da música e complete algumas lacunas com os artigos definidos e indefinidos: o, a, os, as, um, uns, uma, umas e algumas preposições. Para revisar os artigos, clique aqui. Para aprender algumas preposições, olhe o quadro abaixo.
  • Escute a música, confira suas respostas anteriores e complete as lacunas restantes com a opção correta entre parênteses.

Ai que saudade d’ocê

Não se admire se ___ dia
___ beija-flor invadir
___ porta da tua casa
Te der ___   ______ (abraço – beijo – carinho) e partir
Fui eu que mandei ___  ______ (abraço – beijo – carinho)
Que é pra matar meu ______ (desejo – saudade – amor)
Faz tempo que eu não te vejo
Ai que saudade d’ocê

Se ___ dia ocê se lembrar
Escreva ___ carta pra mim
Bote logo  ___ correio
Com frases dizendo assim
Faz tempo que eu não te/lhe vejo
Quero matar meu ______ (desejo – saudade – amor)
Te mando ___ monte de ______ (abraço – beijo – carinho)
Ai que saudade sem fim

E se quiser recordar
Aquele nosso ______(casamento – noivado – namoro)
Quando eu ia viajar
Você caia ___  ______  (choro – risada – pranto)
Eu chorando  ___ estrada
Mas o que eu posso fazer
Trabalhar é minha sina
Eu gosto mesmo é d’ocê

 

  • Falar do Dia dos Namorados sem falar de saudade, não dá! Para aprender ou revisar o que significa “saudade”, clique aqui.
  • Assim como em espanhol e inglês, costumamos “comer” ou juntar muitas palavras na linguagem falada. Na música, “ocê” e “d’ocê” são bons exemplos e significam “você” e “ de você”, respectivamente. Nota-se o uso frequente de “ocê” e “d’ocê” em cidades do inteiro de alguns estados brasileiros, com um sotaque mais caipira. Por isso, a presença delas nas letras dos forrós e músicas sertanejas. Se quiser conhecer outras palavras que sempre encurtamos ou juntamos, clique aqui.

ATIVIDADE 2
Encontre a definição de cada verbo abaixo:

(1) namorar (2) noivar (3) casar-se (4) divorciar-se  (5) beijar (6) abraçar (7) fazer cafuné (8) acariciar (9) gostar (11) apaixonar-se (10) amar

(   ) Apreciar; desfrutar; deleitar-se; estimar
(   ) Interessar-se vivamente; enamorar-se perdidamente
(   ) Unir pelos laços conjugais; contrair matrimônio; Juntar-se, unir-se
(   ) Encostar, pousar os lábios em
(   ) Fazer carícias; acarinhar, afagar
(   ) Gostar exageradamente de; adorar
(   ) Verbo que define a primeira relação mais formal entre um casal; cortejar,
(   ) Assumir, através de solenidade ou não, o compromisso de casar-se
(   ) Ato de coçar carinhosamente a cabeça de alguém, fazer carinho com os dedos na cabeça de alguém
(   ) Envolver nos braços; conter por entre os braços
(   ) Separar-se judicialmente

PREPOSIÇÕES

 o a os as um uma uns umas
em no na nos nas num numa nuns numas
de do da dos das —— —— —— ——
por pelo pela pelos pelas —— —— —— ——
a ao à aos às —— —— —— ——

 

ATIVIDADE 3
Complete com a preposição adequada. Além das preposições da tabela, use “com” e “sem”

  1. Nunca caminho sozinha de madrugada­­____ ruas ____ Brasil porque é muito perigoso.
  2. Meu chefe está ____ escritório ____ alguns clientes.
  3. Esse relatório é ____ outra empresa.
  4. Você deve entregar esses documentos ____ secretária ____ meu supervisor.
  5. Amanhã ____ tarde tenho uma entrevista de emprego ____ empresa onde meu irmão trabalha.
  6. Ela vive____ Santiago____ seu esposo e seus filhos____ Avenida Vicuña Mackenna.
  7. A maioria ____ pessoas começa a trabalhar ____ 8hs ____ manhã.
  8. Trabalho todo o dia ____ escritório ____ centro da cidade.
  9. Ele é muito mal-educado porque nunca fala ____ ninguém____ escritório.
  10. Às vezes tenho que trabalhar____ casa ____ fins de semana porque não consigo terminar tudo ____ escritório. Se ainda tenho tempo depois de tudo isso, vou ____ cinema com minha namorada.
  11. Almoço todos os domingos ____ casa ____ meus sogros.
  12. É muito comum o namorado sentar-se ____ lado ____ namorada quando está ____  restaurante ____ Brasil.

También te puede interesar

PORTUGUÊS: Pretérito Imperfeito do Indicativo
PORTUGUÊS: significado de cara e cadê
PORTUGUÊS: a diferença entre MAL e MAU
PORTUGUÊS: verbo FICAR