9
Jul
2017
0

PORTUGUÊS : Presente Contínuo com “Ou some ou soma”


Vamos praticar o Presente Contínuo com uma música do estilo sertanejo de uma dupla muito conhecida no Brasil. Ritmo muito tocado em festas brasileiras. Além disso, as letras são sempre sobre relações e vida cotidiana das pessoas, por isso, trazem uma variedade de vocabulário que ajuda no momento de preparar atividades e aprender.

ATIVIDADE 1

Enquanto você escuta a música, complete os espaços em branco com uma das opções entre parênteses. Em seguida, logo abaixo, você pode ver as respostas e as explicações referentes a algumas coisas importantes sobre a estrutura gramatical e o vocabulário. Para saber mais sobre a música brasileira, leia aqui.

Divirta-se e aprenda!

Ou some ou soma (Jorge & Mateus)

Me diz o que você quer de mim 
Fala que tá (1) ___ (sentindo – sinto – tendo ) SAUDADE 
Que me ama mas não é verdade 

Quando eu olho você já sumiu 
Meu mundo desaba e a ficha caiu 
To sozinho (2)___ (olhando – tomando -chorando), (3)___ (curtindo – morrendo – sofrendo), por sua ausência 
De repente você aparece e o coração não obedece 
Se é pra sofrer não quero te ver 
Sai da minha vida e vê se me (4) ___ (esqueço – esquece – esquecem)

Ou some ou soma, deixe de drama 
Eu já to cansado de arriscar 
E quando eu começo a gostar 
Aí você some, nem (5)___ (lembro – lembra – lembram) o meu nome 
Depois volta querendo somar 
Desculpe, desse jeito, assim não dá 
(6) ___ (para –pra – para a) amar… 
(6) ___ (para –pra – para a) amar… 
(6) ___ (para –pra – para a) amar...

 

________________________________________________________________________________________

RESPOSTAS

1. sentindo   2. chorando   3. sofrendo   4. esquece   5. lembra   6. pra
________________________________________________________________________________________

 

  • Presente Contínuo:

➡ Uso: nas mesmas situações que usamos no espanhol ou inglês.
➡ Formação: basta tirar o R do verbo infinitivo e acrescentar ndo . Verbo principal precedido do verbo auxiliar ESTAR. Clique aqui para revisá-lo.

Exemplos:
Olhar– olhando, lembrar – lembrando, esquecer – esquecendo, correr – correndo, cair – caindo, sair – saindo)

Estou saindo do hotel agora pra conhecer o Pelourinho.

———————————————————————————————————————————————————————————-

  • (BR) ESQUECER / ESQUECER-SE DE (CL) OLVIDAR (US) “FORGET”

Exemplos:
“Sai da minha vida e vê se me esquece
Sempre esqueço como se diz “caer” em português, por isso toda vez procuro no dicionário.
Como falo espanhol o dia todo, estou me esquecendo de algumas palavras em português.

 

  • (BR) LEMBRAR / LEMBRAR-SE DE= (CL) ACORDAR, RECORDAR  (US) REMEMBER

Exemplos:
”Aí você some, nem lembra meu nome”
Nunca lembro como chegar às casas de câmbio. Tenho que olhar no google maps toda vez que preciso trocar dinheiro.

Para entender bem os pronomes indefinidos “tudo, todo, toda, todos e todas”, clique aqui.

——————————————————————————————————————————————————————————–

 

  • (BR) SENTIR / TER / ESTAR COM SAUDADE DE (CL) EXTRAÑAR, ECHAR DE MENOS  (US) MISSPara saber mais sobre essa palavra completamente brasileira, clique aqui e pratique com outra música.

Exemplos:
Estou sentindo muita saudade dos meus amigos do Brasil.
Minha filha está com saudade da avó dela.
Você tem saudade da sua infância?

———————————————————————————————————————————————————————————-

  • PRA = PARA (A): Usado principalmente na fala e escrita informal.

Exemplos:
Quando minha amiga vem do Brasil, ela me traz polvilho pra fazer pão de queijo.
Quero ir pra o Brasil logo. Sinto saudade da minha família.
Comprei uma agenda pra anotar todos os meus compromissos e não esquecer nada.

 

———————————————————————————————————————————————————————————-

ATIVIDADE 2

Complete as frases com o Presente Contínuo dos verbos abaixo:

gastar – sumir – morar – pensar – tornar-se – dar – assistir – falar – fazer – querer – fritar – morrer – adorar – aprender – conhecerdizer – achar – congelar – sair – esquecer –  cuidar – estudar –  ficar – vir – ver –

  1. Onde você __________ no momento?
  2. Você __________ à TV ou __________ com as amigas pelo WhatsApp?
  3. O que vocês __________ agora? Não querem vir lanchar comigo?__________ coxinhas!
  4. Elas __________ de saudade dos avós. Faz muito tempo que não os veem.
  5. Muitos brasileiros __________ deixar o país por causa da violência.
  6. Tenho certeza que meu marido __________ que essa cerveja é a saideira.
  7. __________ que esse inverno está bem mais gelado que do ano passado!
  8. __________ de frio. Por favor, feche todas as janelas.
  9. __________ de casa agora para pegar meus filhos na escola.
  10. Minha filha mora há tanto tempo no Chile que __________ muitas palavras em português.
  11. __________ pouco dinheiro viajando de mochilão.
  12. Alguns animais__________ porque os homens não __________ do planeta como devem.
  13. Em que escola seus filhos __________ esse ano?
  14. Muitos profissionais __________ nômades digitais.__________ seriamente no assunto.
  15. Parabéns! Quantos anos você __________hoje?
  16. A minha afilhada__________ cada dia mais linda e esperta!
  17. Já __________? __________ por vocês para cantar os parabéns.
  18. Os médicos __________ de tudo para que os sobreviventes da tragédia se recuperem logo.
  19. Não __________ nada do show com tanta gente na minha frente.
  20. __________ morar fora do Brasil porque__________um novo idioma e __________ uma nova cultura.
  21. Minha vizinha __________ uma festa hoje. __________ tanto barulho e tanta bagunca que _____ quase ________ a polícia.

ATIVIDADE 3

Quer discutir com seu colega ou escrever um pouco? Responda as seguintes perguntas:

Do que você sente saudade?
Você sempre lembra a data de aniversário dos seus pais?
Você esquece datas importantes?
O que você está fazendo agora?
Por que você está estudando português?

 

También te puede interesar

PORTUGUÊS: Pretérito Imperfeito do Indicativo
PORTUGUÊS: significado de cara e cadê
PORTUGUÊS: a diferença entre MAL e MAU
PORTUGUÊS: verbo FICAR